FitHiChIP: Identification of significant chromatin contacts from HiChIP data